Skip to main content

Islandia.

A mű címe
Islandia.
1603 Antwerpen, Mérete: 340 x 490 (455 x 570) mm. Hibátlan, tiszta, gyönyörű színezésű példány. Paszpartuban.
angol szoveg
The most spectacular map of Iceland by Abraham Ortelius (published in „Theatrum Orbis Terrarum”), and also the first, relatively accurate depiction of the island based on local sources. The representation includes several settlements, fjords, mountains and glaciers, even the erupting Hekla volcano with the following note: „Hekla, perpetually condemned to storms and snow, vomits stones under terrible noise.” The richly decorated cartouche at the top contains the title; the dedication and the bar scales are in at the two lower corners. The engraver illustrated the work with polar bears on floating icebergs, driftwood (as an important natural resource of the coastline) and several real (whales, walrus, manta ray) and legendary (sea cow, sea hog) creatures. The sea monsters are identified with letters as a key to the descriptions (in Latin) on the back.
Dimensions: 340 x 490 (455 x 570) mm. Fine, clear, coloured copy.

Auction 152 / 168.
Starting price: HUF 550 000

Izland kézzel színezett, rézmetszetű térképe, amely Abraham Ortelius „Theatrum Orbis Terrarum” című híres munkájának egyik leglátványosabb – egyben a sziget első viszonylag pontos, és helyi források alapján készült – lapja. A hegyeken és fjordokon kívül plasztikusan ábrázolja a Hekla vulkán kitörését – amelyhez a következő leírást fűzi: „A Hekla, amely állandó viharok és hó tűrésére ítéltetett, köveket hány szörnyű zaj közepette” –, és több települést is megnevez. A gazdagon díszített felső kartusban a térkép címét, a jobb alsó sarokban az ajánlást, baloldalt pedig a vonalas aránymértéket helyezte el a metsző. A művész északkeleten hatalmas úszó jégtáblákkal, azokon pedig jegesmedvékkel szemlélteti az északi sarkkör közelségét, a többi tengerrészt pedig létező – mint a különböző bálnafajták, a rozmár vagy a rája – és képzeletbeli – például a tengeri tehén (ami a szárazföldön is megtalálható) vagy a tengeri vaddisznó – élőlényekkel népesítette be. A tengeri szörnyeket jelölő betűk alapján a verso-n szereplő latin szövegben bővebb leírást is találhatunk az illusztrációkhoz. A keleti parton megjeleníti Izland fontos természeti erőforrását is, az uszadékfákat, amelyek Szibériából jutnak el a sziget partvidékére.