H.n., 1977. augusztus 14.

Šwierkiewicz Róbert (1942–2019), az arte povera, az absztrakt expresszionizmus, a pop-art és a Fluxus ágait képviselő festőművész, grafikus, iparművész, keramikus kifejti, hogy sikerült egy oldalban összefoglalnia mondandóját „a 100 év esetlegeségeiről Adyval” tematikájú kiállításával és munkájával kapcsolatban. A három oldalt sokallta: „Kovács Ákos áldásos támogatásáról”, valamint egy balesetes utcai járókelővel és az Ady maszkkal való találkozása szinkronjáról” akkor akar majd beszélni, amikor már pontosabban belátja, megérleli a munkát. (Šwierkiewicz Róbert 1977-ben a PIM gyűjteményében található Ady Endre- halotti maszk felhasználásával készített fényképsorozatot. A maszk fotójára gépelt verssorokkal teli papírcsíkokat ragasztott, majd a látványt lefotózta.)

Kézirat, 1 folio egy beírt oldal. Šwierkiewicz autográf aláírásával 

H.n., 1979. április 11.

Šwierkiewicz sok munkája miatt nem tudta elvállalni Veress szegedi barátja kiállításának megrendezését, de felajánlja, hogy később, április végén, a JATE klubban szívesen megvalósítja. Felhívja Veress figyelmét két kiállítására, amely a legjobb érzést keltette benne s amelyiket lehet majd folytatni (a pécsi és az újpesti gyerek kiállítás). 

Kézirat, 1 folio két beírt oldal. Šwierkiewicz autográf aláírásával.

H.n., 1983. június 15.

Šwierkiewicz arra kéri Veresst, hogy amennyiben tetszésére van a neki küldött kis füzet, írjon róla és a csoportról [Mini Galéria, melynek 1980-1982-ben galériavezetője volt]. Ha a közlés másképp nem megy, xeroxban körözteti a résztvevők között. Tudatja azt is, hogy mivel a kerületiek értetlensége miatt eddig nem sikerült a Mini Galéria fotós dokumentumait megjelentetni, ezért hát „megrajzolta” azokat. 

Kézirat, 1 folio egy beírt oldal. Šwierkiewicz autográf aláírásával 

H.n., é.n.

Meghívó Šwierkiewicz E.E. Cummings versei című kiállítása 1986. március 11-i megnyitására (PIM).

Képeslap bélyeggel.

H.n., 2016. február 23.

Šwierkiewicz  így vall: „…öregségemre sok fiatal-gyermekkori dolgom visszajött így szerelmem Federico Gracia Lorca gyönyörű versei, melyeket te fordítottál! 1977-ben.”

Képeslap bélyeggel.

H.n., é.n.

Šwierkiewicz Boldog Új Évet kíván egy alkotását ábrázoló képeslapon.

Képeslap bélyeggel.

Veress Miklós (1942–2019), József Attila-díjas magyar költő, műfordító, kritikus, 1975–1981 között a Mozgó Világ, a "régi" Mozgó, a kortárs magyar irodalom legfontosabb folyóiratának előbb felelős, majd főszerkesztője volt. 1976-tól az Írószövetség választmányi, 1980-tól a Magyar PEN Club intézőbizottságának volt tagja. 1981–1986 között ismét az Élet és Irodalom főmunkatársa volt. 1986-tól 1988-ig az Írószövetség főtitkára volt. 1988-tól haláláig szabadfoglalkozású író.

Veress hagyatéki anyaga a költőnek címzett levelekből (23 db.), fotográfiákból (4 db.) és dedikált könyvekből (6 db.) áll.

A Veress Miklóshoz írt levelek szerzői elismeréssel nyilatkoznak mind Veress költészetéről, mind szerkesztői munkájáról; Czigány Lóránt, Mészöly Dezső, Nagy Gáspár, Tandori Dezső, Vadász György vagy Zelk Zoltán soraiból árad a mély érintettség. A méltatókhoz csatlakozó Aczél György levele a kor és Aczél személyiségének sajátos lenyomata. Csoóri Sándor írása is figyelemre méltó, ahogy őszintén vall költészet és politika viszonyáról, ahogy Hajnóczy Péteré is, mely rávilágít szerzőjének személyiségére és az irodalomhoz fűzött viszonyára. Šwierkiewicz Róbert levelei pedig képzőművészet és irodalom összefonódásának momentumait villantják fel.

A hagyaték másik részét képező fotók, valamint a dedikált kötetek Veress Miklós a kultúra élvonalába való beágyazódottságáról, valamint széles baráti köréről árulkodnak