Polgártársaink! -- Mitbürger! A pesti közgyűlés Rottenbiller Lipót, polgármester és Horváth Károly, jegyző által kibocsátott, kétnyelvű (magyar-német) felhívása, melyben megtiltja az ellenség által fenyegetett fővárosban egy, a nemzetőrségtől elkülönülő, önálló, ún. helyőrségi fegyveres erő létrehozását, illetve az abba való belépést.