Anton Störck német nyelven 1776-ban kiadott orvosi könyve Rácz Sámuel fordításában első alkalommal 1778-1780-ban jelent meg Budán. Mivel azonban "el-fogyván... első Magyar ki-adása, szükséges lett ez a' második ki-adás", amelyet Rácz újabb részekkel, saját magyarázataival bővített. A második könyvben közzétette "A' Brown theoriájának rövid summáját", és felsorolta a teóriából vett latin nyelvű téziseket. John Brown a XVIII. század második felének jelentős teoretikusa volt, de ezek a tézisek nála nem találhatók. Úgy tűnik, Rácz megvitatás céljából saját elméletét adta közre Brown neve alatt. A szerző a budai egyetem orvosi karának tanára, dékánja, emellett gyakorló klinikai orvos volt. A magyar nyelvű orvosi tanítási és szaknyelv lelkes terjesztője. Az Orvosi praxis-ban is az orvosi diplomával nem rendelkező, de a széles néprétegek gyógyításában legnagyobb szerepet játszó falusi borbélyokhoz akarta eljuttatni anyanyelvükön a legfrissebb ismereteket, hogy ezzel a felvilágosodás szellemében a "közboldogságot" szolgálja.
Störck, (Anton) Antal
1801 Budán, A Pesti Királyi Universitas betűivel XXIV+579p.; XX+808p. Korabeli bőrkötésben. A második kötet gerince sérült, néhány levele javítva. Second and enhanced Hungarian edition of Störck's medical work. In contemporary leather binding. Damage to the spine of the second volume, some defect (no loss of text) on the first few leaves. Győry: 208. old.
Auction 84 / 90.
Starting price: HUF 30 000
Hammer price: HUF 90 000
A mű címe
Orvosi praxis. Ki-Adta Rácz Sámuel. 1-2. rész.