(Komáromi Csipkés) Comaromi Csipkes György
1653 Ultrajectomban, Swol Janos ny (20)+452p. Példányunk végéről hiányzik egy táblázat "Az egész könyvnek summája" címmel, amely a mű tartalmi felépítését szemlélteti. Javított, korabeli pergamenkötésben. One chart is missing. Restored contemporary vellum. Poss.: Dr. Ballagi Mór gyűjteményi bélyegzőjével. RMNY: 2498., RMK I/ 877.
Auction 90 / 53.
Starting price: HUF 160 000
Hammer price: HUF 160 000
A mű címe
Az kereszteny isteni-tudomanynak Jeles móddal úgy el készittetett, rövid summaja... Melyet írt volt, Wollebius Janos... Mostan pedig, Magyar nyelvre forditott, ---
A svájci református teológus, Johannes Wollebius eredeti munkája 1626-ban jelent meg először, majd több nyelven is napvilágot látott. A későbbi bibliafordításáról híressé vált Komáromi Csipkés az előszóban fordítói elveiről ír. Jan de Zwol 1652 és 1658 között működő nyomdájának ez az egyetlen ismert magyar nyelvű kiadványa.