A mű címe
Derczeni Dercsényi Pálnak beszéde eggy száz darab cs. kir. aranyból álló jutalomtétel' alkalmával a' legjobb munkára, melly 1829. május' első napjáig a' Pesti Casinónak e' czím alatt: Tanácslatok a' Magyar-országi mezei gazdák' számára, bé fog nyújtani
angol szoveg
Unbound.
Báró Dercsényi Pál a neves borászati szakíró, Dercsényi János fia volt. A családnak jelentős birtoka volt Tokaj-Hegyalján. Amint az a bevezetőből kiderül, a címben említett pályázatra tokaji bort ajánlott fel: "Bizonyos üdővel ezelőtt volt szerencsém a' Casinói-Eggyesűletnek ezer butellia Tokaji asszúszölő-bort általadatni...".