Erdélyi rövid időn belül elvesztette feleségét és gyermekét is: Vachott Kornélia kislányuk születésénél, 1842-ben halt meg, majd 1844 elején, alig kétévesen Nellike is elhunyt. A veszteség felett érzett fájdalom szülte a verset, amely nyomtatásban Pesti Divatlap 1846. évi 1. számában jelent meg. 2 beírt oldal.