Skip to main content

Chinae, olim Sinarum regionis, nova descriptio.

A mű címe
Chinae, olim Sinarum regionis, nova descriptio.
1592 Antwerpen,
angol szoveg
Unusually -- with north to the right -- oriented map of China, published in the 1592 Latin edition of Abraham Ortelius' Theatrum Orbis Terrarum. Based on the reports and the manuscript map of the Portuguese cartographer, Luis Jorge de Barbuda, it was the most accurate depiction of this region that had appeared on a printed map at the time. The richly illustrated work -- which is one of the earliest representation to focus on this area -- was the first that delineated the Great Wall of China and showed illustrations of several breeds of native animals, indigenous shelters and wind-driven vehicles. The three embellished cartouches contain the royal privilege of publishing, the title of the map and the bar scale. Latin text -- including some Chinese characters -- on the back.
Slightly discoloured at centrefold and some staines near to the upper left corner.
Dimensions: 365 x 475 (420 x 520) mm.

Auction 145 / 169.
Starting price: HUF 700 000

Kína rézmetszetű, nyugat-keleti tájolású térképe, amely Abraham Ortelius Theatrum Orbis Terrarum című munkájának 1592-es, latin nyelvű kiadásában jelent meg. A lap Luis Jorge de Barbuda portugál kartográfus beszámolója, és az általa készített kéziratos térkép alapján készült, és megjelenésének idején a régió legpontosabb nyomtatott ábrázolásának számított. A gazdagon illusztrált munka — amellett, hogy a térség egyik legkorábbi bemutatása — elsőként tüntette fel a Nagy Falat, és metszője őshonos állatokat, korabeli lakhelyeket és széllel hajtott közlekedési eszközöket is megörökített. A képen szembetűnő három díszes kartusban az uralkodói engedélyt, a mű címét és a vonalas aránymértéket találhatjuk. A hátoldalon olvasható latin nyelvű szövegben több kínai írásjelet is megjelenített a szerző.
Mérete: 365 x 475 (420 x 520) mm. A hajtásvonal mentén enyhe elszíneződéssel, a bal felső részen néhány folttal. Paszpartuban.