(Tabula Moder. Indiae Orientalis)

A mű címe
(Tabula Moder. Indiae Orientalis)
1525 Strassburg,
Auction 145 / 161.

Starting price: HUF 550 000
Bookmark this

Lorenz Fries rendkívül ritka, Délkelet-Ázsiát bemutató fametszetes térképének — amely Malajzia, Indokína és a kelet-indiai térség első (a XVI. század első felében egyetlen) regionális ábrázolása — második kiadása. Bár Fries az atlasz előszavában a táblák készítőjeként Martin Waldseemüllert nevezi meg, ez a lap saját munkája, de a nagy előd által készített 12 lapos világtérképen (1507) alapul. Ezen kívül még két művet mondhat magáénak: az atlaszban megjelent egyik világtérképet (lásd 141. árverésünk 175. tételét), valamint egy Kínát és Japánt bemutató művet (lásd árverésünk következő tételét). Gyűjteményében ezáltal Délkelet-Ázsia öt különböző ábrázolását közli, bár a szigetek elhelyezése térképészetileg helytelen (Jáva szigete például nagyjából Borneó helyére került), mivel ehhez nagyrészt útleírások, és nem kartográfiai források szolgáltak alapul. Fries láthatólag össze is keverte a Maláj-félszigetet Indiával, hiszen Szumátrát Ceylon-nak (Seylam) nevezte. A földrajzi nevek Marco Polo beszámolóiból származnak éppúgy, mint az ismeretlen területek ürességét kitöltő jegyzetek. A metsző képzelete egy kannibál életképet is elénk tár (egy hentessel, vevőivel és a magyarázattal: Hic sunt antropophagi), amelyet az Andamán-szigetcsoport egyetlen megjelenített tagjára, az Angama szigetre helyezett illusztrációként. Hátoldalán a cím és néhány soros latin nyelvű szöveg olvasható, díszes kerettel és fametszetű vignettákkal övezve.
Mérete: 280 x 430 (385 x 490) mm Hibátlan, tiszta példány. Paszpartuban.

Rare, woodcut map of Southeast Asia by Lorenz Fries. Second edition of the first printed regional map focusing on Malaysia, Indochina and the East Indies. The leaf – though Fries names Waldseemüller as cartographer in the preface of his atlas – is his own work based on his great predecessor’s large 1507 cordiform world map. He also had two other new additions: a world map (see our 141st catalogue, lot 175) and a depiction of China and Japan (see our next lot). He published five different representations of Southeast Asia, but the placing of the islands is geographically inaccurate (e.g. Iava Maior is nearly at the position of Borneo) because he based his delineation on travel reports and writings and not on geographical sources. He noticeably confused somehow the Malay Peninsula with India and labelled Sumatra as Ceylon (Seylam). The map’s nomenclature – and the additional notes – principally derive from Marco Polo. The artist’s imagination is revealed through a cannibal scene (with a butcher and his customers), which is placed as an illustration on Angama, the single island representing the Andaman group. Latin title and short text surrounded by fine borders and decorative woodcut vignettes on the back.
Fine, clear copy.
Dimensions: 280 x 430 (385 x 490) mm