A rézmetszetes díszcímlap Karacs Ferenc munkája. A kiadás a híres Váradi Biblia szövegét követi. Bár maga a kiadás nem tartozik a könyvritkaságok közé, példányunkat igazi különlegességgé emeli páratlanul szép kötése. A debreceni festett pergamenkötések: Az újkori hazai művészi könyvkötészet két kiemelkedő műhellyel büszkélkedhet: ezek egyike a nagyszombati, a maga barokk stílusjegyeket hordozó, díszes, aranyozott bőrkötéseivel, a másik pedig Debrecenben működött, és egyedi stílusával, különleges forma- és díszítésvilágával talán felül is múlja az előzőt. A pergamen festésének ötlete a protestáns német nyelvterületről származik (lásd előző tételünket), és az ott tanuló debreceni diákok közvetítésével honosodhatott meg a civis városban. Az itteni mesterek ezt olyan tökélyre fejlesztették, amely meghaladta a mintát adó nyugat-európai kötések színvonalát. Takács Béla "A debreceni könyvkötőművészet" című munkájában leírja , hogy a reneszánsz stílusjegyeket és keleti hatásokat művészien ötvöző, különleges, szalagkeretekkel geometrikus mezőkre osztott, színes, virágos, díszesen aranyozott kötéstípus egyedi, és hatással volt a hazai és a külföldi könyvkötőművészetre egyaránt. Darabunk: A debreceni festett pergamenkötések jellemzően énekes- és imádságos könyvekre készültek. Ezek többsége kisméretű (nyolcad- és negyedrét). Folio nagyságú könyveket csak a kiemelkedő mesterségbeli tudással rendelkezők kötöttek. Ezek a közgyűjteményeknek is megbecsült darabjai, kereskedelmi forgalomban pedig az elmúlt évtizedekben hasonló felbukkanásáról nincs tudomásunk.
A mű címe
Szent Biblia. vagy az Istennek Ó és Új Testamentomában foglaltatott egész Szent Írás. Magyar nyelvre fordittatott Károli Gáspár által.
angol szoveg
Richly gilt painted contemporary vellum. Slightly worn.