Ugrás a tartalomra

(Ta[bula]. Superioris Indiae. Et Tartariae Maioris)

A mű címe
(Ta[bula]. Superioris Indiae. Et Tartariae Maioris)
1535 Lyon, Mérete: 290 x 460 (355 x 465) mm. Hibátlan, tiszta példány. Paszpartuban.
152. árverés / 154.

Kikiáltási ár: 400 000 Ft

Lorenz Fries Kínát és Japánt bemutató fametszetes térképének – egyben a környező térség első regionális ábrázolásának – harmadik kiadása. A lapon a térképész trapéz alakú vetületen mutatja be Kínát (amelynek nevét nem tünteti fel), Marco Polo-ra és kortárs európai (főként portugál) forrásokra támaszkodva. A földrajzi nevek nagy része szintén Marco Polo beszámolóiból származik, mint például Quinzay (Hangcsou) kikötője vagy Zinpangri (Japán), amely – térképészetileg tévesen – a Fülöp-szigetek helyét foglalja el. Szintén az ő útleírásait hivatott illusztrálni a fametszetű vignetta, amelyen a táborában egy sátor előtt ülő, mindkét kezében kardot tartó Kublaj kán, a tatárok uralkodója látható. Hátoldalán a cím és latin nyelvű szöveg olvasható díszes fametszetű kerettel övezve.
Fries, valamint Johann Grüninger, a nyomdász halála után a fadúcok Melchior és Gaspar Trechsel tulajdonába kerültek, és a híres XVI. századi humanista, Szervét Mihály használta fel azokat „Claudii Ptolemaei Alexandrini Geographicae enarrationis libri octo” című művének első kiadásában, melyet pártfogójának, Hugues de la Porte-nak ajánlott. Szervét az atlaszon kívül több orvosi (elsőként írta le a kis vérkör működését) és teológiai könyvet is megjelentetett, majd röviddel az 1553-ban kiadott „Christianismi Restitutio” megjelenése után istenkáromlás vádjával Vienne-ben letartóztatták. Szökése után Genfben újra elfogták, és – többek között – Szentháromság-tagadás, valamint a gyermekkeresztelés elutasítása miatt elítélték. Október 27-én a könyveiből – köztük atlaszainak fellelt példányaiból – emelt máglyán égették meg.

Third (1535) edition of the rare, woodcut map of China and Japan by Lorenz Fries, also the first printed map focusing on this region. On the leaf the cartographer shows China (without indicating its name) on a trapezoidal projection based on the reports of Marco Polo and contemporary European (mostly Portuguese) sources. A large part of the map’s nomenclature also derives from Marco Polo such as Port of Quinzay (Hangzhou) and Zinpangri (Japan); the latter – incorrectly – placed in the position of the Philippines. The artist even intended to illustrate Marco Polo’s travels with the woodcut vignette of the great Tartar Khan depicted in the camp of his hordes, sitting in front of his tent holding two swords. Latin title and text surrounded by fine borders on the back. This issue of the map published in Lyon by Michael Servetus, who was convicted of heresy in 1553, and on 27 October he was burnt atop a pyre of his own books.
Dimensions: 290 x 460 (355 x 465) mm. Fine, clear copy.