Skip to main content

Wagner, Johann Christoph: Delineatio Provinciarum Pannoniae Et Imperii Turcici In Oriente….

Szerző
Wagner, Johann Christoph

Delineatio Provinciarum Pannoniae Et Imperii Turcici In Oriente….

Augsburg, 1684. Jacob Koppmayer.

Ár
HUF 2 400 000
Category: RMK, Illustrated books
ID
103486

Eine Grundrichtige Beschreibung dess ganzen Aufgangs, sonderlich aber dess Hochlöblichen Königreichs Ungarn, und der ganzen Türckey, auch deren Völcker, welche selbigem Monarchen zinssbar, als Mohren, Arabern und Tartarn, von ihren grausamen Proceduren, gegen die Christenheit [...] Ferner wird beygefüget Der ganze Zustand dess Türckischen Hofs, dess heiligen Landes, von der Schiff-fahrt dess Mittelländischen Meers [...] wie auch allerhand Seltenheiten [...] Samt zweyen Land-Karten, und Abriss der fürnemsten Städte, unterschiedlichen Nationen [...]

Augsburg, 1684. Jacob Koppmayer. 1 t. (kihajtható címképmetszet) + [8] + 162 + [8] p. + 41 t. (rézmetszet, ebből 32 dupla oldalas) + 2 térkép (rézmetszet). Folio. Első kiadás.

Kétszínnyomású címlappal. Magyarország és a török birodalom gazdagon illusztrált leírása. A kötet első részében olvasható Magyarország és Erdély ismertetése. Az I. Lipót apoteózisát ábrázoló címképet követően a dekoratív, kihajtható rézmetszeteken magyar várak és városok látképei: Pozsony, Győr, Tata, Komárom, Pápa, Belgrád, Székesfehérvár, Buda, Esztergom, Kanizsa, Kassa, Érsekújvár, Tokaj, Nógrád, Pannonhalma, Eger, Fülek, Vác, valamint a délvidéki Szabács láthatók. Az illusztrációk az 1606-os Ungarische Chronikában megjelent Dillich-féle metszetek, Georg Keller frankfurti metsző közvetítésével átdolgozott, aktualizált változatai, legnagyobb részüket Koppmayer szignálta. Ezután a török birodalom egyéb jelentős városai: többek között Lepanto, Drinápoly, Konstantinápoly, Jeruzsálem látképe, valamint nevezetességek: a Szent Sír, a Bábel tornya, az egyiptomi piramisok következnek. A többi metszeten híres személyek, így: I. Lipót és családja, a Bécs ostromában résztvevő hadvezérek mellképe babérkoszorúval övezett medalionban, IV. Mahomet, a tatár kán; mellettük jelentős események: Lipót koronázása, a nagyvezír kivégzése; valamint hadihajók, a lepantói tengeri csata hadrendje, és egzotikus növények láthatók. A lapszámozáson belüli egész oldalas fametszeteken török katonák, a kisebbeken afrikai és ázsiai állatok képei sorakoznak.

Első, önálló kiadás. A mű sikerén felbuzdulva a kiadó egy évvel később ismét megjelentette, mint egy három kötetes, bővített változat első részét. Az első kiadás lényegesen ritkább, és nyomtatásában is jelentősen eltér az 1685-ös változattól. Apponyi Sándor híres Hungarica gyűjteményében is csak a második kiadás volt megtalálható.

A címlap alja alsó része szöveghiánnyal javított. Több oldalon és a mellékleteken szúrágás-nyomok, melyek általában a kép- vagy szövegmezőt nem érintik. A kötés pár foliónál laza.

Pergamen-kötésben, a borító erősen foltos, a gerincén mérsékelten. 

Apponyi 0. (vö. 2710). Szántai, Wagner 1. VD17 23:300271C. Németh H 2195. Rózsa 61.d. Nebehay–W. 794.

With a title page printed in two colors. A richly illustrated description of Hungary and the Turkish [Ottoman] Empire. The first part of the volume contains the description of Hungary and Transylvania. Following the frontispiece depicting the apotheosis of Leopold I, the decorative, folding copper engravings feature views of Hungarian castles and cities: Pozsony, Győr, Tata, Komárom, Pápa, Belgrade, Székesfehérvár, Buda, Esztergom, Kanizsa, Kassa, Érsekújvár, Tokaj, Nógrád, Pannonhalma, Eger, Fülek, Vác, as well as Szabács in the southern region. The illustrations are revised, updated versions of the Dillich engravings published in the 1606 Ungarische Chronika, mediated by the Frankfurt engraver Georg Keller; the majority of them are signed by Koppmayer. This is followed by views of other significant cities of the Turkish Empire, including Lepanto, Adrianople (Drinápoly), Constantinople, and Jerusalem, as well as landmarks such as the Holy Sepulchre, the Tower of Babel, and the Egyptian Pyramids. The remaining engravings depict famous figures, such as Leopold I and his family, bust portraits of the military commanders participating in the siege of Vienna within laurel-wreathed medallions, Mehmed IV, and the Tatar Khan. Alongside these are depictions of significant events: the coronation of Leopold and the execution of the Grand Vizier, as well as warships, the order of battle for the naval Battle of Lepanto, and exotic plants. The full-page woodcuts within the pagination feature Turkish soldiers, while the smaller ones display African and Asian animals.

First standalone edition. Encouraged by the success of the work, the publisher reissued it a year later as the first part of a three-volume, expanded version. This first edition is significantly rarer and differs considerably in its printing from the 1685 version. Even Sándor Apponyi's famous Hungarica collection only contained the second edition.

The lower part of the title page has been repaired, with some loss of text. There are wormholes on several pages and plates, which generally do not affect the images or the text blocks. The binding is loose at a few folios. Bound in vellum; the covers are heavily stained, with moderate staining on the spine.

Apponyi 0. (vö. 2710). Szántai, Wagner 1. VD17 23:300271C. Németh H 2195. Rózsa 61.d. Nebehay–W. 794.