Váczy Imre esztergomi érseki uradalom tiszttartó 1849 február 11-én, Mocsán kelt levele, amelyben tájékoztatja az uradalmi kasznárt az aktuális állapotokról, a katonaság élelmezésének helyzetéről. Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc eseményei az érseki uradalmat sem hagyták érintetlenül. Az érseki gazdálkodás számára már a jobbágyfelszabadítás sem volt közömbös, de a harci cselekmények is gyakorta érintették a falut: 1848 őszén Hurban szlovák légiói dúlták a vidéket, majd az uradalmak a császári és a magyar csapatok számára egyaránt szállítottak termékeket, ellátmányt. Váczy a gútai uradalom tiszttartója volt, így levele elsősorban ennek a vidéknek – Csém és Mocsa falvaknak – a mindennapjaiba enged betekintést. Leveléből kiderül, hogy az uradalomnak jelentős megterhelést jelentett a katonaság élelmezése, ellátása, rendszeres volt a szénalopás is.

Míg a megelőző évtizedben, 1835-1838 között az esztergomi érseki szék üresedésben volt, az 1848-49-es időszak más szempontból érintette érzékenyen az érsekséget és vele együtt az uradalmat: Hám János szatmári püspököt ugyan 1848-ban kinevezték esztergomi érsekké, azonban szembefordult a magyar szabadságharccal; emiatt a magyar kormány árulónak bélyegezte, végül Hám 1849-ben lemondott tisztségéről. Érdekesség, hogy az érseki uradalom irányításáért ebben az időszakban az a Kruplanicz Simon felelt uradalmi igazgatóként, akinek fia, a jogász végzettségű Kálmán a forradalom és szabadságharc idején honvédhadnagyként szolgált.

Papír, három beírt oldal, a második folio szélén kis sérüléssel. Magyar nyelven, külzetén címzéssel és az érseki uradalmi pecsét töredékével.