Báro Jellacic Zágrábba való be menete / Der Einzug des Freiherren von Jellacic in Agram
[Wien, 1850. Benko]Vinzenz Katzler (1823–1882), osztrák festő, grafikus, részletgazdag és magával ragadó metszete hűen tükrözi annak az eseménynek a jelentőségét, amikor Josip Jelačić 1848. június 5-én bevonul Zágrábba, ahol megtörténik beiktatása: a horvát nemzeti öntudat egyik legmeghatározóbb szimbolikus aktusa volt ez, amely egyben a magyar kormánnyal való szakítást is jelentette. A várost ünnepi díszbe öltöztették, a bánt pedig hatalmas tömeg fogadta. Különös jelentőséggel bírt, hogy Jelačić az esküt nem a magyar hatóságok előtt, hanem – a katolikus püspök távollétében – Josif Rajačić szerb ortodox metropolita előtt tette le, ezzel is demonstrálva a délszláv népek összefogását. Beiktatási beszédében azonnal deklarálta a magyar kormánytól való függetlenedést és a jobbágyság eltörlését, ami véglegessé tette a fegyveres konfliktus felé vezető politikai ellentétet.
A cím jelezve 4 nyelven (német, magyar, olasz, cseh) a kép körül, az alkotó jelezve középütt lent. A metszet Ziegler, Anton: Vaterländische Bilder-Chronik aus der Geschichte des österreichischen Kaiserstaates: von seinen ältesten Bewohnern bis auf die gegenwärtige Zeit / nach den besten Hilfsquellen bearb. u. d mit Original-Handzeichnungen ausgestattet von -- (Wien, 1850. Benko) 4. kötete 2. részének 31. képe. A második rész az 1848–1849-es magyarországi események leírását tartalmazza, 28 városképpel (Buda, Pest, Pozsony, Prága, Bécs, Belgrád, Triest, Graz, Innsbruck stb.), valamint 56 történelmi életképpel és csataképpel illusztrálva.
M.: 27,6×20,5 cm
Fekete-fehér litográfia. Kissé egyenetlenül körülvágva. Foxing.
The title is provided in four languages (German, Hungarian, Italian, and Czech) along the four sides of the image. The print is plate number 31 from the second part of Anton Ziegler’s Vaterländische Bilder-Chronik aus der Geschichte des österreichischen Kaiserstaates (Patriotic Pictorial Chronicle from the History of the Austrian Imperial State), published by Benko in Vienna, 1850. This second part contains a description of the 1848–1849 events in Hungary, illustrated with 28 cityscapes (including Buda, Buda and Pest, Bratislava, Prague, Vienna, Belgrade, Trieste, Graz, Innsbruck, etc.), as well as 56 historical genre scenes and battle paintings.
S.: 27,6 × 20,5 cm
Black and white lithograph. Slightly cut unevenly. Foxing.