A — kettő kivételével magyar nyelvű — levelek egy része a püspök személyes kapcsolatait dokumentálja, több pedig főispáni hivatalával kapcsolatos.
1. Keglevich József húsvéti köszöntőlevele.
1 beírt oldal. Kelt: Pozsony, 1747. IV. 6.
2. A Zala megyei alszolgabíró és egy megyei esküdt latin nyelvű jelentése a veszprémi püspökség egy monostorpáti jobbágyának visszaadása ügyében zajlott vizsgálatról.
1 beírt oldal. A két eljáró viaszpecsétjével. Kelt: Tapolca, 1747. IX. 1.
3. Nádasdy Lipót húsvéti üdvözlete.
1 beírt oldal, a második levél hátán címzéssel, viaszpecséttel. Kelt: Bécs, 1750. III. 28.
4. Csáky Miklós kalocsai érsek saját kezűleg aláírt karácsonyi és újévi üdvözlete.
1 beírt oldal. Kelt: Kalocsa, 1750. XII. 29.
5. Haller Klára pozsonyi klarissza rendfőnök meghívólevele működése 50. évfordulójának megünneplésére.
2 beírt oldal. Kelt: Pozsony, 1756. VI. 24.
6. Bethlen Mihály ezredes levele, amelyben értesíti, hogy Bíró Mihály vicekáplárt — akit a püspök mint rokonát a figyelmébe ajánlott — módja van káplárságra előterjeszteni.
1 beírt oldal. Kelt: Bécs, 1756. XI. 1.
7. Pálffy Miklós főkancellár saját kezű aláírásával ellátott, latin nyelvű levele az újoncozás ügyében. Minden bizonnyal az ekkor szerveződő nemesi testőrségről van szó.
2 beírt oldal. Kelt: Bécs, 1759. XII. 18.
8. Gaal Gáspár saját kezű levele a nagykanizsai özvegy Pribranszky Jánosné testamentumával kapcsolatban, valamint további vármegyei ügyek dolgában.
2 beírt oldal. Kelt: Zalaegerszeg, 1760. VIII. 8.
9. Zichy Ferenc győri püspök autográf aláírásával ellátott újévi üdvözlete.
1 beírt oldal, címzéssel. A püspök pecsétjével. Kelt: Győr, 1750. XII. 29.
10. Brunszvik Antal országbírói ítélőmester (a családi vagyon megalapozója) saját kezű levele, amelyben jelzi, hogy a püspök által beajánlott ifjút jurátusai közt alkalmazza, sőt később asztaltársaságába is bevonja. A későbbi levéltári feljegyzés szerint Perczel Jánosról volt szó.
1 beírt oldal, hátán feljegyzéssel. Kelt: Zalaszentgrót, 1751. XII. 11.
11. A monostorapáti hegybíró és esküdtek jelentése a Kapolcson lakó Tóth Szabó Ferenc által sógorától örökölt szőlő ügyében, amelynek használata felől vitája támadt Tóth Mihállyal.
1 beírt oldal. Sérült viaszpecséttel. Kelt: (Monostorapáti), 1754. III. 9.
12. Horváth Terézia levele egykori sümegi háza ügyében. A püspök a házzal kapcsolatban 6000 forintot és kézhezvétele után adófizetést kért. Horváth ezek jogtalanságát igyekszik bizonyítani.
2 beírt oldal. Kelt: Taliándörögd, 1754. VIII. 13.
13. Gyulai Gaal Gábor névnapi üdvözlőlevele.
1 beírt oldal. Kelt: Büssü, 1754. XI. 10.
14. Jékey [?] Boldizsár saját kezűleg aláírt levele, amelyben megköszöni, hogy a püspök az újudvari és nagyrécsei dézsmákat abban az évben "minden Arenda nélkül" átengedte neki.
1 beírt oldal. Kelt: Palin, 1759. VI. 28.
15. Batthyány József kalocsai érsek saját kezűleg aláírt húsvéti köszöntése.
1 beírt oldal, a második levél hátán címzéssel. A szöveget nem érintő kis hiányokkal, szakadásokkal. Kelt: Kalocsa, 1762. IV. 18.
16. Zichy Ferenc győri püspök autográf aláírásával ellátott üdvözlete Szent Márton napja alkalmából.
1 beírt oldal, címzéssel. A püspök felbontáskor kettétört pecsétjével. Kelt: Győr, 1768. XI. 10.
A mű címe
Padányi Bíró Márton (1693-1762) veszprémi püspöknek, örökös főispánnak címzett levelek gyűjteménye.
angol szoveg
Collection of letters to Márton Padányi Bíró, Bishop of Veszprém.