A mű címe
I. Rákóczy György (1593-1648) erdélyi fejedelem sajátkezű aláírásával ellátott, latin nyelvű címereslevele,
melyben váradi Pásztohy Ferencnek nemességet adományoz. 1 pergamenlevél. Kelt: Gyulafehérvár, 1641. IV. 23. Zsinóron függő, sérült viaszpecséttel, fatokban. Kézzel festett, aranyozott címerrel. Több helyen foltos, enyhén kopott példány. A hajtogatás mentén egy helyen sérült, kis szöveghiánnyal. György Rákóczy I, Prince of Transylvania. Letter in Latin signed, 1 leaf of parchment, raising a subject to noble rank. With a hanging seal in wooden case. Minor damage at the folds, worn copy.