Cook, (James) Jacques: Voyage dans l'hémisphere austral et autour du monde, fait sur les vaisseaux de roi, l'Aventure, & la Résolution, en 1772, 1773, 1774 &1775... Traduit de l'anglois. Ouvrage enrichi... par M. Hodges. I-V. vols.

Cook útjait már életében igen nagy érdeklődés kísérte, mindhárom utazásáról számos beszámoló látott napvilágot, az angol mellett német és francia nyelven is. Röviddel 1779-ben bekövetkezett halála után megjelentek az első összefoglaló leírások. Tételünk az első francia kiadás, a szöveget az angol eredetiből Suard fordította. Az öt kötet Cook második, történetileg legfontosabb utazásának (1772. VI. 11-1775. VI. 30.) leírását tartalmazza, melynek során megpróbált eljutni a lehető legdélebbre az Antarktisz mentén. A felfedező utak leírásait William Hodges illusztrációi kísérik. A könyv értékét pontos térképei mellett emeli páratlan, forrásértékű metszetanyaga, amely hű képet ad az érintett tájakon kívül a benszülöttek viseletéről, szokásairól, építészetéről, és a szigetek állatvilágáról is. Díszesen aranyozott, korabeli bőrkötésben. Tiszta, szép példány. French appearance of Cook's great second voyage (13 July 1772 to 30 July 1775), originally written and prepared for publication by Cook himself. For this French version, translated by Suard, the narrative account by Forster has been incorporated throughout (where such sections occur they are identified as the alternative account by being in quotation marks). This was historically the most important of Cook's three voyages. For the first time the Antarctic circle was crossed when, at the beginning of the voyage, Cook cruised as far south as possible, round the edge of the Antarctic ice. In the Pacific, he visited New Zealand again, and either discovered or revisited many of the islands, including New Caledonia, Palmerston and Norfolk Islands, Easter Island, the Marquesas, New Hebrides, Tonga, the South Sandwich Islands and South Georgia.