Barokk rézmetszetű életkép. Georg Philipp Rugendas augsburgi művész munkája. A kép előterében beszélgető nemesek, mögöttük az asztalt terítő szolgák. A háttérben épület -- feltehetően fogadó -- előtte a kútnál lovakat itató alakok. A kép alatt latin és német nyelvű vers, amely azt ecseteli, milyen jó a hosszú úton megpihenve, egy árnyas helyen megebédelni, hogy azután újult erővel folytathassuk utunkat. Rugendas hazánkban a "kuruc lovasok" című sorozata miatt ismert szélesebb körben. Ezek valószínűleg végvári vitézek, a képeken törökökkel és császári katonákkal csapnak össze. Mérete: 490 x 660 mm. Paszpartuban, keretezve.