A költő először 1909-ben megjelent kötetének új kiadása. Az illusztrátor, Derain különleges techikájú fametszetei rendkívül kifejezőek, egyértelműen érezhetők rajtuk Gauguin híres fametszetsorozatának hatása és a művész érdeklődése az afrikai szobrászat iránt. Munkássága szervesen egyik modern festészeti mozgalomhoz sem köthető, mégis meghatározó szerepet játszott a kor legfőbb avantgarde művészeti csoportosulásaiban (vadak, kubizmus).