A neves német könyvkiadó röpiratában a birodalom nemzeteinek Habsburg-ellenes összefogását javasolja, Kossuth vezetésével. Érdekes a fordító személye: Horárik János utópista szocialista, kommunisztikus elveket vallott. Az Egyenlőségi Társulat tagja volt, folyamatosan támadta a Kossuth személye körül kialakult -- szerinte túlzó -- kultuszt. Rendkívül ritka mű.