Skip to main content

(Rosén von Rosenstein, Nils) Rosensteini Rosén Miklós: Orvosi Tanitás a' gyermekek' nyavalyáiknak meg-esmerésekről, és Orvoslásokról. Mellyet Svéciai nyelven irt ---... Most pedig magyar nyelvre fordított az 1781-dik esztendőbéli Göttingai negyedik német ki-adás szerint G. Domby Sámuel.

(Rosén von Rosenstein, Nils) Rosensteini Rosén Miklós
A mű címe
Orvosi Tanitás a' gyermekek' nyavalyáiknak meg-esmerésekről, és Orvoslásokról. Mellyet Svéciai nyelven irt ---... Most pedig magyar nyelvre fordított az 1781-dik esztendőbéli Göttingai negyedik német ki-adás szerint G. Domby Sámuel.
1794 Pesten, Füskúti Landerer Mihály ny (24)+732+(14)p. Az utolsó levél másolattal pótolva. Modern, bordázott gerincű félbőr-kötésben. A levelek enyhén foltosak. Modern half leather. Two leaves replaced by copies. Leaves slightly stained. Győry: 141. old.; Borda: 6072.
Auction 125 / 102.

Starting price: HUF 60 000
Hammer price: HUF 120 000

A svéd orvos munkáját az első modern gyermekgyógyászati kézikönyvként emlegetik. Először 1764-ben jelent meg. Népszerűségét jelzi, hogy a világ számos nyelvére lefordították (japán és dán kiadása is van). Magyarul ekkor látott napvilágot először (1812-ben Pozsonyban újra kiadták). A fordító Borsod vármegye főorvosa volt.