A mű címe
Bethlen Gábor (1580-1629) erdélyi fejedelem saját kezű aláírásával ellátott, magyar nyelvű oklevele.
angol szoveg
Gábor Bethlen, Prince of Transylvania. Document in Hungarian, autograph signed. Protected cultural object.
Parancslevél Kraszna vármegyéhez. Vizsgálják ki Kassay István panaszát Fodor Tamás ippi dézsmájának ügyében. 1 beírt oldal, enyhén sérült, papírfelzetes viaszpecséttel. A fejedelem mellett Bölöny Gáspár is kézjegyével látta el. Kelt: Gyulafehérvár, 1614. VI. 22. Vászonra vonva. Védett kulturális tárgy.