Ugrás a tartalomra

Babits Mihály (1883-1941) költő, író sajátkezű levele Révai Mór Jánosnak, "Mélyen tisztelt Uram" megszólítással.

A mű címe
Babits Mihály (1883-1941) költő, író sajátkezű levele Révai Mór Jánosnak, "Mélyen tisztelt Uram" megszólítással.
Mihály Babits, poet. Unpublished autograph letter, 2 pages, regarding the publication of the Hungarian translation of Dante's "Hell". Babits is saying that the illustrations should be placed next to the corresponding texts, and not at the end of the book.

79. árverés / 66.
Kikiáltási ár: 30 000 Ft
Leütési ár: 50 000 Ft

Babits Dante A pokol című kötetének sajtó alá rendezése ügyében ír: "Itt küldöm a XVIII-XXII. énekek levonatait javítva. A második revízióból kérek majd itt is 2 példányt a magam és egyet Kaposi számára. Feltünt, hogy a lapszámozásban nincs tekintet a tervrajvázlatokra, pedig azokat okvetlen a maguk helyére (a VIII. kör tervrajzát a XVIII. ének elé és Mantova környékének térképét a XX. ének elé) óhajtom heleztetni, nem pedig a könyv végére..." A szövegben említett Kaposi József a kor legnevesebb Dante-kutatója volt, akinek segítségét a kötetben szereplő nyomtatott ajánlásban köszönte meg Babits. A költő által fordított mű 1913-ban jelent meg, Révai kiadásában. A levél a Petőfi Irodalmi Múzeum által kiadott, Babits levelezését feldolgozó kötetben (Bp., 1993.) nem szerepel. 2 levél, 2 beírt oldal. Kelt: 1912. X.