Az ajánló sorok Zelk Zoltánnak és feleségének szólnak: "Marinak és Zolinak szeretettel az (ezalkalommal) kétnemű Weöres Alexandros-Alexandra. Szigliget, 1965. jan. 23." Bár mind a tíz vers -- apró eltérésekkel ugyan, de -- megjelent nyomtatásban, az irodalomtörténet számára mégis több szempontból érdekes lehet a darab. A legfontosabb talán az itt olvasható bevezető: "Ezek egy ifju magyar arisztokrata hölgy verses játszadozásai a XIX. század elején. Talán irásai némelyikének kényes tartalma miatt, a költőnő nem hagyta ránk nevét. Csak annyit árul el magáról, hogy 1791-ben született, költeményeit 16-22 éves kora közt irta, s aztán férjhez ment és a költészettől elvált." Ez minden bizonnyal arra utal, hogy ekkor -- a kötet megjelenése előtt hat évvel -- a költő képzeletében még nem rajzolódott ki Lónyay Erzsébet alakja. Az egyes versek fiktív dátumai sem mind egyeznek a megjelenttel, tehát ekkor még a mű végleges felépítése sem alakulhatott ki. Weöres feltehetően véleményezés céljából adta a szöveget a költőtársnak és barátnak. 10 levél, 10 gépelt oldal.