Az orosz birodalom első hiteles forráson alapuló, megbízható leírása. Először 1549-ben jelent meg, latin nyelven. Ez a harmadik német nyelvű kiadása. A krajnai származású szerző a Habsburgok szolgálatában fontos diplomáciai küldetéseket teljesített. Kétszer is járt követségben a moszkvai nagyfejedelem udvarában: először 1517-ben, majd 1526-ban is. Szláv környezetben felnővén, könnyen megtanulta az orosz nyelvet, ennek birtokában pedig alapos, pontos ismereteket szerzett a birodalomban utazgatva. Leírását nép-, földrajzi, politikai és történelmi szempontból is korszakalkotó műnek tartják, jelentőségét mutatja számos kiadása mellett az is, hogy Nagy Katalin cárnő még a XVIII. század végén is kiadásra érdemesnek találta. Angol, olasz és cseh nyelvre is lefordították. A kihajtható, fametszetű mellékleteken a birodalom két térképe, valamint Moszkva városának felülnézeti képe látható. Az egészoldalas, szövegközti fametszeteken a moszkvai nagyfejedelem, különféle harci eszközök, lovas katonák egyenruhában, szánon közlekedő helyiek, valamint állatok láthatók. Ezek feltehetően a szerző rajzai nyomán készültek. Magyar szempontból Herberstein jugriai útjának leírása érdekes. Itt megemlíti, hogy a moszkvai udvarban tényként beszéltek neki a jugor-magyar nyelvi azonosságról, de sajnálja, hogy ennek nem tudott utánajárni. Emellett több finnugor népcsoportról ír bővebben, köztük a cseremiszekről, szamojédokról.