A mű címe
Erdődy György (1648--1713) későbbi országbíró számára címzett levél.
Jurcsak Albert námesztói plébános Lengyelországból hazatértek elbeszélése alapján beszámol, az ekkor többek között az árvai fősipáni címet viselő Erdődynek a csata menetéről és az utána következő eseményekről. XII. Károly svéd király július 19-én győzte le Varsó mellett II. Ágost lengyel király seregét, a svédek ekkor Krakkót is feldúlták. ???????????