Kont Miklós nádor előtt megjelentek -- a szepesi káptalan 1360. május 31-én kiadott idézőlevelének megfelelően -- Perthold-i Egyed fiai Simon és Demeter és beperelték Pethenth fiait Györgyöt, Lászlót, Pétert Mihályt, továbbá ugyanezen Pethenth fia, János fiát, Jakabot, Vitéz-i Lőrincet és Miklós fiait Pétert és Miklóst, hogy a nemzetségi birtokosztály során nem adták ki nekik a Sáros megyei Harapkó és Szentkereszt birtokokból az őket megillető részt. Többszörös perhalasztás után, az okleveles bizonyítékok bemutatása alapján Miklós nádor helyt ad Simon és Demeter kérésének és nevezett birtokok őket megillető részeibe a szepesi káptalan beiktatja felpereseket. Erről a nádor privilégiális formában kiállított, függőpecsétes oklevelet ad ki. Kont Miklós Tóth Lőrinc szlavón bán és tárnokmester fia. Nagy Lajos király vezető diplomatájaként számos fontos külföldi tárgyalást folytatott. Hadvezérként is kitüntette magát, ő vezette a második itáliai hadjáratot, majd a boszniai és a bulgáriai hadjárat egyik vezére volt. Előbb Galgócot kapta adományul, ahol várat építtetett magának, majd a szerémségi Újlakot, amely a család birtokközpontja, és a tőle eredő történelmi nevezetességű család névadója lett. Számtalan helyen töltött be ispáni tisztséget, erdélyi vajda, majd 1356-tól haláláig nádor volt. Pergamenoklevél, az egykor a pecsétet tartó selyemzsinór maradványaival. Darabunk értékét emeli, hogy a nádori viaszpecsét -- ugyan külön az oklevéltől, de -- szinte teljesen épen megmaradt. Kelt: Visegrád, 1365. ? Szakadásokkal, több helyen a szöveget is érintő hiányokkal, helyenként a szöveg elmosódott. Paszpartuban.
A mű címe
Kont Miklós (?-1367) nádor által kiadott latin nyelvű oklevél.
angol szoveg
Miklós Kont, Palatine of Hungary. Document in Latin with seal. Damaged.