A mű címe
II. Rákóczi Ferenc (1676-1735) fejedelem saját kezűleg aláírt, magyar nyelvű levele Ung vármegyéhez.
angol szoveg
Ferenc Rákóczi II., Prince of Transylvania. Letter in Hungarian, autograph signed.
A pestisjárvány és a hadi események miatt nem hív össze országgyűlést, ezért elküldi a megyéhez Sennyei István kancellárt az utasításaival. 1 beírt oldal. Papírfelzetes viaszpecséttel. Rákóczi mellett Aszalay Ferenc, a fejedelem titkára is kézjegyével látta el. Kelt: Munkács, 1710. VI. 1.