A mű címe
Kassa város által kiadott oklevél, amely Erszénygyártó (Literáti) János kassai polgár házaival kapcsolatos magyar és latin nyelvű dokumentumok átírását tartalmazza.
Az iratot a város Csáky István tárnokmester, szepesi főispán Cassay István részére kiadott oklevél-kerestető parancsára állította össze. Az első latin nyelvű szerződés Weinsperger Orsolya, Sommer Zachariás, kassai lelkész felesége Malom utcai házának Erszénygyártó János részére 900 forintért való eladását rögzíti. A második és harmadik magyar nyelvű irat egy Folgács utcai házzal és egy Ispitály utcában lévő majorsággal kapcsolatos. 6 levél, 8 beírt oldal. Kassa város papírfelzetes viaszpecsétjével és Madarász Márton főjegyző aláírásával. Kelt: Kassa, 1658. XII. 6.
Document in Hungarian and Latin of city Kassa.