A levél írójának feladata annak felmérése volt, hogy a francia és angol sajtóban milyen kép él a magyar viszonyokról. A rendkívül érdekes tartalmú jelentés annak bizonyítéka, hogy a magyar kormány felismerte a nyugati közvélemény tájékoztatásának szükségességét, illetve az ellenséges propaganda elleni küzdelem fontosságát. A francia viszonyokról megállapítja, hogy a sajtó nem ellenséges, inkább az ismerethiány miatt negatív. A francia nyelvű tájékoztatás feladatát emeli ki, majd megjegyzi: "... a Párizsban élő románok is írnak a francia lapokba és ott különösen a nemzetiségek elnyomatásáról panaszkodnak." Az angol helyzettel kapcsolatban kiemeli, hogy a kormány és a sajtó is barátságos alapvetően, de a szláv propaganda rendkívül erős. Nagyon részletesen ír Seton Watson magyarellenes tevékenységéről. Számos javaslatot fogalmaz meg az alapos, kimerítő elemzésben.
4 beírt oldal. Kelt: London, 1910. VII. 20.
Hozzá: Magyarországról szóló, rövid, angol nyelvű cikkeket tartalmazó, négyoldalas nyomtatvány.
A mű címe
Leipnik L. Nándor miniszteri megbízott autográf beszámolója Hieronymi Károly kereskedelemügyi miniszternek.