Les chasses et le sport en Hongrie D'aprés l' original Hongrois de --, ...

Pest, [1857]. Armand Geibel.

Ár

6 800 000 Ft

Kategória: Könyvek, Illusztrált könyvek, Vadászat

Azonosító

104765

... Maur. Sándor, Béla Festetits, et les barons Béla Orczy, Fréd. Podmaniczky, Béla Wenckheim et George Szálbek. Traduits par J. B. Durringer et F. A. Schwiedland, Professeurs à Pesth. Orné de 25 tableaux lithographiés en couleurs.

1t. + 28 fol. + 25t. színezett kőnyomat (12 szövegköszti, 13 egész oldalas).

Gróf Andrássy Manó vadászati alapművének ritka, első francia nyelvű kiadása. Durringer és Schwiedland fordítása, amely az ugyanabban az évben megjelent magyar eredeti alapján készült. Idegennyelvű kiadásai a nemzetközi könyvpiacon is rendkívül népszerűvé teszik a művet, ahogy Schwerdt írja: “A magnificent book which illustrates every form of sport as practised by the Hungarian nobility in this unrivalled corner of pre-war Europe.”

A táblákat többek között az Arnz & Company, Eugène Charles François Guérard és Adolphe Jean-Baptiste Bayot litografálták, a magyar eredetiben látható rajzok nyomán. Példányunk hiánytalan, a táblákat védő hártyapapírok is mind megvannak.
A kötet possessora is különleges. Az elülső kötéstábla versoján Széchenyi Zsigmond címeres latin nyelvű ex librise (Ex libris venatoriis Sigismundi ex comitibus Széchenyi), a címlapon vadászati könyvtárának gumibélyegzője található. Széchenyi Zsigmond (1898–1967), neves vadász, utazó, író, apai dédapja Széchényi Lajos, Széchenyi István testvére, maga is impozáns vadászati témájú könyvtárral rendelkezett.

Kiadói, bordázott, aranyozott gerincű félbőr-kötésben, vaknyomásos, aranyozott vászontáblákkal. Zöld pávatollmintás előzéklapokkal, körül aranyozott lapszélekkel. Apró rozsdafoltoktól eltekintve szép példány.

La Lance: I 263., Lipperheide Ebd 11. Schwerdt I, 31. Souhart 13. Thiébaud 21-22.

This magnificent edition is illustrated with a chromolithographed frontispiece and 12 chromolithographed plates, finished by hand and heightened with gum arabic, and with an additional 12 mounted head and tail-piece chromolithographed vignettes, wood-engraved illustrations, and initials depicting every form of sport as practiced by the Hungarian nobility.

A magnificent book which illustrates every form of sport as practised by the Hungarian nobility in this unrivalled corner of pre-war Europe" (Schwerdt). Translated into French by J.B. Durringer and F.A. Schwiedland. The plates are lithographed by Arnz & Company, Eugène Charles Francois Guérard, Adolphe Jean-Baptiste Bayot, and others, after various Hungarian artists.

Publisher's moderately worn half-leather binding with blind-stamped and gilt cloth boards. With raised bands and gilt to spine, green peacock feather-patterned endpapers, and gilt edges. Scattered light foxing on leaves. First French Edition.