Versek és versfordítások. I-IV. köt.
Budapest, 1975. Magvető. MagvetőNagy László (1925–1978) eredetiségét, költői vívmányait a felélesztett új poétikai formák, a könnyedén hajlított ritmusok mellett a természet és társadalom kép-és fogalomkörének érzékeny egymásba játszása jelentette. Nagy Lászlóék poétikai forradalmat hozó alkotói módszereit a költő-barát, Veress Miklós is osztotta: a látomásos-szimbolikus kifejezésmód a versritmus megújulását is magával hozta a kötött formák fellazulásával, a tagoló magyar ritmus felélesztésével.
Az első kötet címoldalán dedikáció: „Veress Miklósnak szívből, jókívánsággal Nagy László Bp. 1975. V. 28.”
Egységes kiadói egészvászon kötés, papír védőborítóval. Az első kötet jobb alsó szélén az egész kötetet érintő ázás nyomok.
Veress Miklós (1942–2019), József Attila-díjas magyar költő, műfordító, kritikus, 1975–1981 között a Mozgó Világ, a "régi" Mozgó, a kortárs magyar irodalom legfontosabb folyóiratának előbb felelős, majd főszerkesztője volt. 1976-tól az Írószövetség választmányi, 1980-tól a Magyar PEN Club intézőbizottságának volt tagja. 1981–1986 között ismét az Élet és Irodalom főmunkatársa volt. 1986-tól 1988-ig az Írószövetség főtitkára volt. 1988-tól haláláig szabadfoglalkozású író.
Veress hagyatéki anyaga a költőnek címzett levelekből (23 db.), fotográfiákból (4 db.) és dedikált könyvekből (6 db.) áll.
A Veress Miklóshoz írt levelek szerzői elismeréssel nyilatkoznak mind Veress költészetéről, mind szerkesztői munkájáról; Czigány Lóránt, Mészöly Dezső, Nagy Gáspár, Tandori Dezső, Vadász György vagy Zelk Zoltán soraiból árad a mély érintettség. A méltatókhoz csatlakozó Aczél György levele a kor és Aczél személyiségének sajátos lenyomata. Csoóri Sándor írása is figyelemre méltó, ahogy őszintén vall költészet és politika viszonyáról, ahogy Hajnóczy Péteré is, mely rávilágít szerzőjének személyiségére és az irodalomhoz fűzött viszonyára. Šwierkiewicz Róbert levelei pedig képzőművészet és irodalom összefonódásának momentumait villantják fel.
A hagyaték másik részét képező fotók, valamint a dedikált kötetek Veress Miklós a kultúra élvonalába való beágyazódottságáról, valamint széles baráti köréről árulkodnak.
Publisher's full cloth binding with paper dust jacket. With traces of soaking on lower right edge of the first volume.