A levél szerint Krúdy örömmel beleegyezik, hogy a címzett egy általa alkalmasnak vélt írását "a Renaissance Hongroise-ban közzé tegye". Kettőjük kapcsolatáról semmilyen adatot nem sikerült találni. A levélben minden bizonnyal — a többek között — a festőnő által szerkesztett Magyar Renaissance című folyóiratról esik szó. Ennek 1922-es első számát nem sikerült kézbe vennünk, de egy korabeli ismertetés szerint ebben volt olvasható Krúdy angol nyelvű, "My mother" című novellája. A további fellelhető számokban az ő nevével jelezett írás nem található. A Krúdy által szerkesztett Szigeti Séták című margitszigeti fürdőújság mindössze 7 számot élt meg, az utolsó már az író kiadásában jelent meg 1921. XII. 15-én.
A mű címe
Krúdy Gyula (1878-1933) író autográf levele Barabás Atala festőnő számára "Kedves Rokon" megszólítással.
angol szoveg
Gyula Krúdy, writer. Autograph letter.