"977 márc 26 Zolcsák Istvánnak, aki biztosan fogja szeretni ezeket a verseket. Igaz szeretettel Szeleczky Zita".
A dedikáció címzettje partiumi származású volt. 1956 után Brazíliába menekült, ahol nagy vagyonra tett szert. Az erdélyi magyarság ügyének önzetlen anyagi támogatása mellett 1974-ben megalapította az Erdélyi Világszövetséget, melynek célja az erdélyi magyarok megsegítése volt. Folyamatosan interpellálta a nyugati kormányokat, hogy lépjenek fel Nicolae Ceausescu magyarellenes politikája ellen. A saját kiadásban megjelent hanglemezen a magyar hazafias költészet legszebb darabjai hallhatók a művésznő tolmácsolásában, így a Himnusz mellett szerepel Dsida Jenő "Psalmus Hungaricus"-a, Reményik Sándor "Mindhalálig" és Tompa Mihály "A gólyához" című verse is.