Salzmann, Chr(istian) Gotth(ilf): Rák-könyvetske, vagy útmútatás az okossággal ellenkező Gyermek-Nevelésre. --- után Forditotta egy Nevelő E. H. J.

A szerző a felvilágosodás szelleméből kialakult filantropista neveléselmélet egyik legjelentősebb képviselője volt. E munkája 1780-ban jelent meg először, ez az első magyar kiadása. A cím arra utal, hogy szellemes formában, visszájára fordított nevelési tanácsokat ad (Néhány fejezetcím: "Miként lehet elérni, hogy a gyermek meggyűlölje a szüleit? -- Hogyan lehet kiirtani gyermekeinkből az emberszeretetet? -- Hogy neveljük gyermekeinket bosszúállóvá?"). A fordító személye ismeretlen.