A mű címe
A Vukovár-Fiumei vasut ügyében.
angol szoveg
Unbound.
Gróf Batthyány Kázmér és Kossuth Lajos által kibocsátott felhívás részvények jegyzésére. A magyar ipar és kereskedelem hőskorában Kossuth a „Tengerhez magyar!”-elképzelés jegyében fontosnak tartotta a fiumei kikötő bekapcsolását az ország vérkeringésébe. Erre a legolcsóbb megoldásként a kikötő és a Duna legközelebbi pontja, Vukovár közötti vasút építése kínálkozott. 1845-ben meg is alakult a Vukovár-Fiumei Vasút Építésére Egyesült Társaság, amelynek elnöke Batthyány Kázmér, ügyvezetője pedig Kossuth lett. Mivel a terv ütközött Széchenyi koncepciójával, végül nem lett belőle semmi.