A csázmai káptalan oklevele

A csázmai káptalan jelenti I. (Szapolyai) Jánosnak, hogy kézhez kapták az uralkodó Budán, 1530. május 10-én kelt beiktatásról szóló parancslevelét és eleget tettek a kérésének, vagyis Tarnócai Lászlót (és általa minden utódját és leszármazottját) beiktatták a Verőce vármegyei Wolowlÿan, Powssÿncz és Jwgowcz birtokokba, amelyek Wolowlÿan-i Farkas és néhai jwgowcz-i Fekete János fia, János birtokában voltak, de hűtlenségük (vagyis Ferdinánd pártjára állásuk) miatt a koronára szálltak vissza. A káptalan nem csak említi, de a korabeli gyakorlatnak megfelelően át is írja az uralkodói birtokbaiktató oklevelet.

Az oklevélben néhaiként említett jwgowcz-i Fekete János Bátori István nádor egy 1525. évi oklevelében még élő személyként és verőcei szolgabíróként szerepel. Ennek ellenére a nevezett birtokok, valamint a szóban forgó személyek még közelebbi azonosításra várnak; jelen jogi irat apró, de fontos adalékul szolgálhat az 1526-os mohácsi vereség utáni évtizedek, a három részre szakadó ország történetéhez.

Pergamen, vörös-zöld sodrat, függőpecsétje elveszett. Hátoldalán későbbi feljegyzések. (VÉDETT)