Az egri káptalan 1319-ben kelt oklevele, amelyben Kaponyai (de Capuna) Benedek fia Márton kérésére átírnak két oklevelet:
(1.) I. Károly 1319. október 2-án, Temesváron kelt parancslevelét, amelyben utasítja az egri káptalant, hogy a nevezett Márton részére írják át a Kaponya birtokra vonatkozó, a levéltárukban (in camera vestra) őrzött oklevelet, mivel Márton elbeszélése szerint a saját példánya, amelyet a (sáros)pataki domonkos kolostorban (in claustro beati Dominici confessoris de Pothoka) helyezett letétbe, egy tűzvészben elpusztult; valamint
(2.) az egri káptalan egy korábbi, 1287-ben kelt (napi kelet nélküli) oklevelét, amely szerint Deregnyei Mersa fia Fábián fia Jakab a Zemplén megyében fekvő Kaponya birtokot azon határok között, ahogyan azt apja, Fábián bírta, minden haszonvételével és tartozékával együtt leánytestvérének és férjének, Vasvári (de Castro Ferreo) Scerechun fia Benedeknek és örököseiknek adományozza, azon feltétellel, hogy amennyiben a felesége örökös nélkül hunyna el, vagy Benedek a birtokot el akarná idegeníteni, az Jakabra háramoljon vissza. Az 1287. évi oklevél a szöveg szerint a káptalannak a tatárjárás után másodjára megújított pecsétjével (sigilli nostri post plagam Tartarorum secundo renovati) volt megerősítve.
Pergamen, latin nyelven, foltos, alul chirographummal hitelesítve (tehát legalább két példányban készült), azonban az oklevél alsó harmadában a szöveget is érintő hiánnyal – a sérülés miatt csupán a keltezés éve olvasható, a napi kelet nem; így csak a szövegben átírt Károly-féle parancslevél alapján tudjuk október 2-a utánra keltezni. A család tagjai Kaponyai/Kaponyás néven a 14–15. század folyamán adatolhatóak.
VÉDETT TÉTEL