Ungria Restaurada compendiosa noticia, de dos tiempos: del Passado. Baxo el Jugo de la Tirania Othomana, del Presente, Baxo el Dominio Catholico de Leopoldo II de Austria.
1688 BarcelonaMartin Gelabert. [6] + 280 + [8]p + 44t. (rézmetszet, 37 látkép, 7 portré)
Magyarország történeti-földrajzi leírása spanyol nyelven. A toszkán Sempliciano Bizozeri tábori lelkészként vett részt Buda 1684-es ostromában. E műve először 1686-ban jelent meg olaszul, a további spanyol kiadás fordítója ismeretlen.
Az ország történetének rövid leírása után a szerző alaposan ismerteti a jelentősebb városok, várak fekvését, történetét, a rájuk vonatkozó főbb tudnivalókat. A városismertetésekhez csatolt látképek, alaprajzok, arcképek metszője Francisco Via de Barcelona. A Dillich képei nyomán készült 37 látképen a jelentősebb magyar és horvát végvárak mellett Bécs városa is szerepelt, mely jelen példányból hiányzik. Sorrendben: Bécs (kihajtható, hiányzik), Temesvár, Gyula, Várad (kih.), Szatmár (alaprajz), Munkács, Kassa, Eperjes, Pozsony, Érsekújvár, Vác, Nógrád, Fülek, Eger, Tokaj, Hatvan, Szolnok, Buda és Pest (kih.), Székesfehérvár (kih.), Veszprém, Palota, Pápa, Esztergom, Visegrád, Győr, Tata, Pannonhalma, Komárom, Kanizsa, Szigetvár, Eszék (kih.), Belgrád, Szabács és néhány más délvidéki vár rézmetszetű látképével. A mellképeken I. Lipót császár, Lotharingiai Károly, Jan Sobieski lengyel király, Thököly Imre, Caprara császári tábornok, Miksa Emánuel bajor választófejedelem és a török fővezér látható.
XX. századi papírborítóban. Negyedrét. A szennylapok javítva, az elülsőn középen kis szakadással, a hátulsón korabeli, tintás feljegyzéssel. A levelek foxingosak. A 23-24. lap jobb felső sarkában apró, szöveget nem érintő hiány, a bal margón kisebb szakadás.
Apponyi: 1342., Rózsa: 43/l. Nebehay-W. 1021. Palau 30049.
After a brief description of the history of the country, the author gives a detailed description of the location, history and most important information about the major towns and castles. The engraver of the 44 engraved plates (of which 7 are portraits and 37 city-views, some folding) accompanying the city descriptions was Francisco Via de Barcelona. The 37 views, based on Dillich's pictures, not only include the major Hungarian and Croatian castles, but also the city of Vienna, which is missing from the present copy. The seven portraits depict Emperor Leo I, Charles of Lotharingia, King Jan Sobieski of Poland, Imre Thököly, Imperial General Caprara, Electoral Prince Michael of Bavaria and the Turkish commander-in-chief.
20th-century paper covers. Front flyleaf restored, minor tear remains in the middle. Contemporary inscription in ink on the rear flyleaf. Leaves show foxing. 23-24p. loss to the top right corner of the page, minor tear to the left margin, neither of which affects the text.
Apponyi: 1342., Rózsa: 43/l. Nebehay-W. 1021. Palau 30049.