Une poésie française en l’honneur de François Rákóczi. Réimprimée par André Leval

Budapest, 1914. Gustave Banschburg

Ár

10 000 Ft

Kategória: Szépirodalom

Azonosító

105960

C3 polc

13p.

D. Fournaux abbé Le prince Ragotzi ou le Modèle d'un véritable héros című 1714-ben Párizsban megjelent költeményének kiadása. André Leval, a Temps folyóirat budapesti majd bécsi tudósítójának 1914-es jelen kötete mindössze háromszázötven példányban hollandi papiroson jelent meg. Leval előszavából kiderül, hogy az alexandrinokban írt Rákóczit klasszikus stílusban és reminiscentiákkal dicsőítő vers egyszersmind kifejezi XIV. Lajos udvarának a Napkirály iránti érzelmeit is.

Leval egyéb munkáival is hozzájárult a francia-magyar kapcsolatok kiteljesedéséért: Supplément à la Bibliographie Française dè la Hongrie de 1. Kont. (Budapest, 1914. Gustave Ranschburg) ; Un opuscule français oublié du Comte Joseph Teleki. Extrait du Könyvtári Szemle, année 1917. Budapest, 1917, 8.; La Révolution Française, Napoleon Ier et la Hongrie : essai de bibliographie 1790-1822 (Budapest, 1921. Franklin).

A borító versoján Nagy- és kishindi Hindy Zoltán (1880–1951) jogász, újságíró, politikus ex librise.

Kiadói papírborítóban. Részben felvágatlan és körülvágatlan példány. Nagyon jó állapotban. Ritka.

Hozzá:

André Leval névjegye vélhetőleg saját kézű rájegyzéssel: "Hommage de".

Edition of the poem Le prince Ragotzi ou le Modèle d'un véritable héros (1714, Paris) by Abbé D. Fournaux. Published in 1914 by André Leval—the Budapest and later Vienna correspondent for the journal Le Temps—this volume was printed in a limited run of only three hundred and fifty copies on Holland paper. Leval's preface reveals that the poem, written in alexandrines, praises Rákóczi in a classical style rich with literary reminiscences, while simultaneously reflecting the sentiments of Louis XIV's court toward the Sun King.
Leval also contributed to the enhancement of Franco-Hungarian relations through his other works: Supplément à la Bibliographie Française de la Hongrie de I. Kont (Budapest, 1914, Gustave Ranschburg); Un opuscule français oublié du Comte Joseph Teleki. Offprint from Könyvtári Szemle, 1917, Budapest, 1917, 8 p.; La Révolution Française, Napoléon Ier et la Hongrie : essai de bibliographie 1790-1822 (Budapest, 1921, Franklin).
Publisher's paper wrappers. Uncut, untrimmed. In very good condition. Rare.
With:
André Leval's business card, with an inscription presumably in his own hand: "Hommage de".

Édition du poème de l'abbé D. Fournaux, intitulé Le prince Ragotzi ou le Modèle d'un véritable héros, initialement publié à Paris en 1714. Le présent volume, édité en 1914 par André Leval—correspondant du journal Le Temps à Budapest puis à Vienne—a été tiré à seulement trois cent cinquante exemplaires sur papier de Hollande. La préface de Leval révèle que ce poème écrit en alexandrins, tout en célébrant Rákóczi dans un style classique nourri de réminiscences, exprime également les sentiments de la cour de Louis XIV à l'égard du Roi-Soleil.
Leval a contribué à l'épanouissement des relations franco-hongroises par d'autres travaux : Supplément à la Bibliographie Française de la Hongrie de I. Kont (Budapest, 1914, Gustave Ranschburg) ; Un opuscule français oublié du Comte Joseph Teleki. Extrait de la revue Könyvtári Szemle, année 1917, Budapest, 1917, 8 p. ; La Révolution Française, Napoléon Ier et la Hongrie : essai de bibliographie 1790-1822 (Budapest, 1921, Franklin).
Reliure papier d'éditeur. Exemplaire non rogné et non coupé. En très bon état. Rare.
Joint :
La carte de visite d'André Leval, portant une mention probablement autographe : « Hommage de ».