Ugrás a tartalomra

Gárdonyi Géza: Füzfalevél, nyárfalevél ... Költemények.

Gárdonyi Géza
A mű címe
Füzfalevél, nyárfalevél ... Költemények.
1904 Bp., Singer és Wolfner 142p. Első kiadás. Számozott (10./50), dedikált példány: "Ujlaki Antal barátomnak Gárdonyi Géza". Az ajánlás címzettje szegedi újságíró volt. Kiadói bőrkötésben. Az eredeti borító bekötve. Felül aranyozott lapélekkel, festett előzéklapokkal. Bound int the volume we find the autograph manuscript of a poem, illustrated with a drawing. Dedicated copy in original leather binding, with the original cover, inner edges gilt. Szüry: 1523.

90. árverés / 33.
Kikiáltási ár: 80 000 Ft
Leütési ár: 280 000 Ft

A kötetbe beragasztva: Az író "A Zugligetben" című versének autográf kézirata, mellette nagyméretű rajzával. Az 1899-ben íródott szöveg jelentősen eltér a nyomtatásban megjelenttől. Az első szakasz "Pünkösd napján a ligetben / víg emberek sokadoznak: / zöldelő fák árnyékában / heverésznek, játszadoznak." helyett itt így kezdődik: "Pünkösd napján a ligetben szép / leányok, szép legények / Zöldelő fák árnyékában játszadoznak, nevetgélnek". A második versszak a kötetben így végződik: "Lépést jön egy uri hintó / benne ifju házasok. / A nő, -- fehér rózsabimbó, -- / a férjére mosolyog.", itt pedig "Turbékolgat a vadgalamb, leányt ölel a legény. / Pünkösd napján a ligetben csak egyedül járok én." olvasható. Az utolsó szakaszban egyetlen sor tér el: "Erdőn, mezőn a bogár mind boldogságról hegedül." helyett "A fű között a sok bogár boldogságról hegedül..." áll. Egy helyen az író egy fél sort kihúzott.