Ugrás a tartalomra

József Attila (1905-1937) költő "Falu" című versének eddig ismeretlen gépirata, a költő aláírásával.

A mű címe
József Attila (1905-1937) költő "Falu" című versének eddig ismeretlen gépirata, a költő aláírásával.
Róna: 0.

77. árverés / 73.
Kikiáltási ár: 150 000 Ft
Leütési ár: 500 000 Ft

A gépiratos és a nyomtatásban megjelent szöveg között a több kisebb változtatás mellett három lényeges eltérés található: a gépiratban a költő tintával írt csillaggal választja el a négy versszakból álló egységeket, míg a nyomtatásban az egyes szakaszok végén és elején három pont található; a 3. versszakban a nyomtatott szövegben ez áll: "A fa telt, kicsi keble / beléreszket, csöpp sóhaja száll -- levegő-lepke.", míg a gépirat a következő változatot hozza: "A fa telt, kicsi keble / beléreszket, csöpp sóhaja száll / a tündér csendbe."; a 11. versszakban a nyomtatásban ezt olvassuk: "Szó, mint szóval mondom én el azt / gondos időnek.", míg a gépiratban ez áll: "Szó, mint szóval mondom én el azt / lepke időnek." 2 gépelt oldal, a második oldal tetején géppel írva: "Falu - 2." Nyomtatásban a Medvetánc című kötetben (Bp., 1934.) jelent meg először. 2 typed leaves of a poem by Attila József. Beside minor differences we find some major textual changes compared to the published version.