A levél írója III. Károlytól nyert nemességet 1718-ban. A levélen keltezés nincs, a második levél verso-ján Erdődy Antal Gábor egri püspök (1684-1744) autográf ajánlása olvasható. A levél bal alsó sarkában a kívánt címer festett ábrázolása látható: a pajzson zöld téren hátsó lábaira emelkedett tigris, mellső lábaival keresztet tart. A pajzs feletti sisak koronájából egy páncélos, kardot tartó kar, és egy vörös mezű, vörös zászlót tartó kar emelkedik ki, az általuk körbezárt térben balról Nap, jobbról félhold látható (Nagy Ivánnál épp fordítva). A foszladék jobbról ezüst és vörös, balról arany és kék színű. 2 levél, 1 beírt oldal. A második levél a hajtásnál papírcsíkkal megerősítve. Mérete: 308 x 194 mm. Letter in Latin, 1 page, asking for a coat-of-arms of nobility addressed to Charles III, with the desired arms painted in the bottom left corner. There is an autograph inscription in favor of the addressor in the hand of the bishop of Eger. The arms was granted to the Kalocsay in 1718. Restored.
A mű címe
Kalocsay György nemesség- és címerkérő levele