A mű címe
Biblia sirjec knigi svjascennago pisanija vethago i novago zavjeta. Tom. I-V.
A magyarországi szerbek és rutének számára készült teljes biblia, ószláv nyelven, az 1778-as moszkvai kiadás szövege alapján. Kiadására még Novákovics István bécsi nyomdász vállalkozott 1794-ben. Később műhelye, a cirill betűs könyvek nyomtatására nyert privilégiummal együtt, a Budai Egyetemi Nyomdáé lett. Az új tulajdonos hosszú huzavona után 1804-ben készült el a nyomtatással. A címlapokat és az iniciálékat Bikfalvi Falka Sámuel metszette.