Kisfaludy 1808 végén kapott megbízást a nádortól egy, a Napóleon ellen készülő nemesi felkelés mellett lelkesítő röpirat megírására (amely "Hazafiúi szózat a magyar nemességhez" címmel a következő évben jelent meg Hartleben kiadásában, 3000 példányban). A levélben azt kéri a címzettől, hogy nyolc nap alatt nyomtassa ki az elküldött kéziratot. Hét pontban részletezve közli a feltételeket. 35 ezer példányt rendelt, ebből 5 ezret finomabb papíron. A 79. árverésünk 48. tételeként szerepelt átvételi elismervény bizonyítja, hogy november 4-én meg is kapta a kinyomtatott példányokat. Ehhez kapcsolódik még az a február 26-án kelt levél, amelyben tudósítja Sághyt a nádor felkéréséről, elküldve neki a kéziratot (86. árverésünk 76. tétele). A levél végén megemlíti a német nyelvű kiadást is, ez Schedius Lajos fordításában látott napvilágot ugyanebben az évben. 2 levél, 2 beírt oldal. Kelt: Kis Bér, 1809. X. 26.
A mű címe
Kisfaludy Sándor (1772-1844) költő sajátkezű, aláírt levele Sághy Ferencnek, az Egyetemi Nyomda tipográfusának "Kedves Barátom!" megszólítással