Az igen díszesen festett, aranyozott címerrel ellátott oklevél szerint, a magyar történelemben később nagy szerepet játszó Károlyi család egyik tagját, Jánost nemesi rangra emeli. Az uralkodó nevét gazdagon díszített, sárkányokat ábrázoló iniciálé kezdi. A hazai okleveles gyakorlatban ebben az időben szokatlan a nemesi levelek ennyire dús díszítése, később az erdélyi fejedelmi udvarban találkozunk hasonlókkal. Mivel az oklevél Prágában kelt, feltehetően egy ottani mester készítette az ott honos stílus szerint. Gyönyörű darab. 1 pergamenlevél. Zsinóron függő, enyhén sérült viaszpecséttel. Kelt: Prága, 1590. III. 15. Az iratot Heresinczy Péter győri püspök, udvari kancellár is kézjegyével látta el. Aranyozott, historizáló keretben. Rudolph I, king of Hungary. Richly gilt manuscript document in Latin, autograph signed. 1 page on vellum with restored hanging seal, slightly damaged. Framed.
A mű címe
(Habsburg) I. Rudolf magyar király (1576-1608) sajátkezű aláírásával ellátott, latin nyelvű, címeres nemesi adománylevele.