amelyben a vajdahunyadi Markocsán Péternek és feleségének, Pilcz Zsófiának 120 ezer forintért zálogba adta herepelyei (Herepe, Hunyad vármegye) birtokát, két név szerint is megnevezett jobbággyal, Duda Péter és Mihály ikertestvérekkel együtt, valamint egy -- a szintén Hunyad megyében található -- Bástyán lévő kaszálót. A második levél hátán lévő bejegyzés arról tudósít, hogy az "ezen Donatioban meg irt Jobbágyokért és Kaszálóért" Haller János erdélyi gubernátor nevében intézője, Szentivani Mihály a zálog összegét lerótta Macskási Jánosnak, ki a zálog megvásárlása és rokoni szálak útján ekkor ezek tulajdonosa volt. E feljegyzés kelte: Déva, 1748. november 5. Papíroklevél. 2 levél, 3 beírt oldal. Kelt: Fogaras, 1689. XII. 15. A fejedelem papírfelzetes viaszpecsétjével.
A mű címe
Apafi Mihály (1632-1690) erdélyi fejedelem sajátkezűleg aláírt, latin nyelvű oklevele,