Ugrás a tartalomra

Luther, Martin: Die weisheit Salomonis / An die Tyrannen / Verdeudscht durch ---

Luther, Martin
A mű címe
Die weisheit Salomonis / An die Tyrannen / Verdeudscht durch ---
1529 Wittenberg, (Hans Lufft.) (52)p. Fametszetű címlapkerettel. XVII. századi papír kódexlapba kötve. First edition. Bound in 17th century codex leaf. VD 16 B 4152.; BNH Cat 0.
109. árverés / 100.

Kikiáltási ár: 150 000 Ft
Leütési ár: 150 000 Ft

Igen ritka első, és minden bizonnyal egyetlen kiadás. Miközben Melanchton a speyeri birodalmi gyűlésen "protestált" V. Károly határozata ellen, amely kimondta a reformáció terjesztésének tilalmát, Luther hozzáfogott az általa az apokrif iratok közé sorolt, ún. "Salamon Bölcsessége" című tanító jellegű görög szöveg fordításához. A fordítást a hazatérő Melanchton korrigálta és látta el előszóval. Luther bibliájában az apokrif könyveket az Ószövetségi rész után közölte. A művészi címlapkeret dús ornamentális díszítéssel ellátott reneszánsz kapuzaton, két ülő, címert tartó férfialakot és két fáklyavivőt ábrázol, felül a boltíven puttók sorakoznak. A metszetet Georg Lemberger tanítványa készítette, akit a művészettörténet csupán "Meister der Jacobsleiter"-ként ismer.