A mű címe
A leleszi konvent által kibocsátott oklevél.
A konvent tudatja, hogy megjelent előtte néhai Oláh Simon és Madai Ilona fia, István, aki a szabolcsi Mada, Kápolna, Vitka, Nagyvarsány és Pazony, valamint a Szatmár vármegyei Kolcs nevű birtokait Soklo Jánosnak, feleségének, Szerafinnak, valamint fiaiknak, Ferencnek és Lászlónak 200 aranyforintért eladja. Mivel régi sérülés nyomán csupán az évszám utolsó tagja olvasható, keletkezésének pontos idejét nem tudjuk. Papíroklevél. Kelt: [1507-1557?] VI. 11. Restaurált darab, két helyen jelentős szöveghiánnyal. Egy része -- feltehetően égés nyomán -- megbarnult.