Madai Deák Mihály özvegye panaszt tett a királynál, hogy a Szabolcs megyében található Kisvarsányban lévő telkét jogtalanul elfoglalták, jobbágyait elüldözték. Kéri a királyt, hogy szolgáltasson neki igazságot. Az uralkodó utasítást ad, hogy az ügyet rendezzék és az özvegynek adják vissza a földet és jobbágyait. Az oklevél becsét Oláh Miklós (1493-1568) érsek, a neves humanista-történetíró, valamint Listi János (?-1577) aláírása is emeli. Ez utóbbi korábban Izabella királyné udvarában szolgált, majd Oláh Miklós mellé került. 1553-ban a bécsi udvari kancellária titkára lett. 1555-ben feleségül vette Oláh Miklós unokahúgát, annak halála után pedig papi pályára lépett. 1568-tól veszprémi püspök és magyar alkancellár, 1573-ban győri püspök és főkancellár lett. Ő volt az első, aki 1569-ben magyar nyelven szónokolt mint kancellár az országgyűlésen a király előtt. Papíroklevél. Papírfelzetes viaszpecséttel. Az iratot az uralkodó mellett Oláh Miklós esztergomi érsek, kancellár, valamint Listi János titkár is kézjegyével látta el. Kelt: Bécs, 1558. VII. 13. Restaurált darab, kis szöveghiányokkal.
A mű címe
(Habsburg) I. Ferdinánd magyar király (1527-1564) sajátkezű aláírásával ellátott latin nyelvű oklevél.